
Эти короткие рассказы из моей жизни, я писала по своей памяти, с мыслью о том, что другим, наверное, тоже будет интересно узнать про жизнь « за бугром». Все, что вы прочтете, только моя личная точка зрения, поэтому, прошу вас, не расстраиваться по поводу несогласия со мной. Воспринимайте все с определенной долей иронии, как я и старалась писать, и удовольствие вам обеспечено.
Как
я готовилась
к встрече с
женихом (моим
мужем)
Надо сразу сказать, что волноваться, я начала, где-то за месяц до этого, хотя хандра-мондраж, прорвался у меня всего за день до встречи. Мы с Роджем много говорили об этом по телефону. Собственно говоря, по долгу своей предыдущей администраторской работы на ЮБК (южный берег Крыма), мне приходилось встречать много именитых, иностранных гостей, но ведь одно дело встречать и провожать (для меня это было огромное удовольствие, и, плюс, практика английского языка)незнакомых людей, и совсем другое, идти на первую встречу с любимым. Это абсолютно разные вещи. Я, можно сказать, до конца, так не верила во все происходящее, не верила в то, что это вообще реально, но как показала жизнь, все возможно. Наверное, это и есть судьба.
Итак, я получила свои электронные билеты на самолет до Киева и обратно. Надо отдать должное Роджу, что он продумал все, до самых мелочей, для меня: где, когда, сколько и как. И это выглядело так романтично! По нашему плану, я прилетаю в Киев, немного отдыхаю там в отеле (чищу свои перышки ), прихожу в себя, и готовлюсь к встрече. Потом, мы встречаемся, и возвращаемся, уже вместе, в Симферополь, к моим сестрам, а потом дальше в Севастополь, к родителям. Конечно, в аэропорту было немного прибывающих в ВИП- зал (особая категория ), так чтобы заблудиться, но мы решили подстраховаться, на всякий случай, все-таки видимся в первый раз. О том, как меня встречали в Киеве (Родж заказал специальный сервиз-корт, машину и встречающего с табличкой «Велкам », по которой я и нашлась), надо рассказать особо. Это было так трогательно и приятно, что я вся прослезилась. А самое главное, что очень помогло, ибо я плохо знаю Киев. Значит получилось так, что там меня встретили, посадили в черный лимузин, с колокольчиками и шарами, и отвезли прямо к отелю. По пути, водитель завез меня в супермаркет, сопровождал и помогал нести пакеты с продуктами, а по приезду в отель, оставил свои координаты в случае необходимости. У дверей отеля меня тоже встретили и сопроводили, очаровательные секюрети-гарды отеля. Словом, вся и везде под бдительным присмотром мужчин (хаха). Наговорили мне кучу комплиментов и, при этом, мило улыбались и потом, при каждой встрече. Как я себя чувствовала в такой роли, невозможно описать словами, но,одним словом, скажу так, как золотая рыбка из сказки Пушкина, повелительницей. Ой, как все-таки приятно, время от времени, чувствовать себя истинной леди, особенно, если ты чертовски привлекательна. Ну ладно, спорить не буду, на вкус и цвет сами знаете. Хотя, на мой взгляд, вкус, он, или есть, или нет, плохого или хорошего вкуса не бывает.
Отель был 5звездочным, с украинским названием « Лыбыдь», незнаю, что именно означает, наверное, птицу лебедя, но очень и очень красивый. Все постельное белье кипельно-белого цвета, на кроватях шелковые покрывала, на столе живые цветы. Я сразу попала в рай. После долгой дороги, уснула, как младенец. Но вернемся к моей хандре. Как только я пришла в себя, то сразу стала думать о встрече. Написала себе маленький план на день, и решила ему следовать. Прежде всего, я изучила отель, что там есть посмотреть, поесть, и где повеселиться (Ха-ха-ха! И это называется переживание?), потому что надо было выглядеть веселой и счастливой. Кстати, это лозунг всех американцев, и, в сущности, смысл всей жизни в Америке. Чис, плис, мисс, то есть, пожалуйста, улыбайтесь, и все будет окэй, на том и держимся. Но особо развлекаться мне было не дано. Кем? Да все тем же любимым. Он ревновал больше, чем когда либо. А как же?! Красивая, молодая, умная и стройная. Короче, мечта любого мужчины, тем более, в окружении все тех же мужчин. Ему же невдомек, что я уже влюблена, в него. Ну это же мужчины! Они все такие. Свое никому не отдам, и надпись напишу, не трогать руками. Извините, отвлеклась, о мужской психологии можно говорить бесконечно, это как –нибудь в следующем рассказе. Так вот, зазвонил мой телефон, и все, и я была привязана к нему до самого утра, да, да, именно так. И, только под утро, вспомнила про свой план, и помчалась ему следовать. Салон был в самом отеле, так что далеко ехать не пришлось, правда, цены, просто обалденные, а как вы хотите, это же 5 стар. Ну ладно, суть да дело, душа в теле, и я была, как с витрины магазина. Я созвонилась с водителем, и поехала за цветами. Огромный рынок пестрил разными букетами, но я сразу подошла к розам. Торговаться не стала, ведь для любимого же. Выбрала шикарный букет из темно-алых роз, количеством 21, это была дата нашей встречи, и, вперед. Когда мы прибыли в Бориспольский аэропорт, начался, почему-то, дождь, как назло, но я быстро проникла во внутрь, в ВИП- зал, и, тут же, расположилась в кресле. Через какое-то время, сотрудница зала осведомилась о том, кого я жду. Оказалось, что они тоже о нем знают из списка вип, и будут его встречать. За весь этот сервиз, платятся не малые деньги, но нужно сказать, что намного облегчают таможенные проверки, или даже, вообще, освобождают от них. Родж, как и типичные американцы, готов заплатить за свой комфорт, какие угодно деньги. Комфорт, для них, это что-то такое необходимое, как воздух, поэтому наших проблем им не понять никогда. Да и нормально это, я считаю. Хотя мы, русские, о нем всю жизнь мечтаем. Так вот, проходит время, и я начинаю нервничать. На мне было шелковое, и, естесственно, черное( договорились с ним, что будем оба в черном), короткое платье, и высоченные каблуки, и я выстукивала ими мили, от одного до другого конца зала. Цветы у меня сразу забрали, и устроили в вазу, на которую все потом любовались, запах от роз, стоял просто пьянящий. Так пахнут, только наши розы, настоящие. Я подошла к окну, и задумалась, и, вдруг, меня сзади, обнимает и поднимает на руки мой Родж. Я сразу опешила, пока до меня дошло, что он уже здесь, рядом, стоит передо мной и смотрит. А потом, мы обнялись и оба прослезились. Его чемоданы и цветы несли сзади. Вот так и встретились. Ура!Ура!Ура! Едем в отель, на том же лемо.
Всю дорогу, Родж пытался провести «исследование» разных частей моего тела, хахаха, но ему никак не удавалось, а потом, он устал, в прямом и переносном смысле этого слова, и уснул на моем плече. Шутка ли, 26 часов перелета, да еще с пересадками... Сама летала, и знаю. Я, в свою очередь, пыталась его внимательно рассмотреть, рассмотреть того, которого полюбила, почти заочно, но всей душой. Но, как мне кажется, мы знали друг друга больше, чем те, кто каждый день встречается, потому что проговорили по телефону 500 часов! Представьте себе! Каждый день по два-три раза, обо всем на свете, о всех личных новостях, плюс к этому, писали письма каждый день. На городской почте, я была чаще, чем дома, ибо то и дело, моталась до почты и обратно, зато какой это был романтично-захватывающе-приключенческий период. Ой! Это надо обязательно испытать всем влюбленным, вспомнила и отвлеклась. Слава богу, теперь мы вместе.
На следующий день, нас встречали в Симферополе, но это уже другая история, она дальше.
Наши
приключения
на Украине
О том, как мы встретились с женихом, уже было в предыдущем рассказе. А вот о том, какие у нас были приключения на Украине. Мы часто вспоминаем эту историю нашей первой встречи уже здесь, в Америке, и смеемся до самых коликов, хотя на самом деле, это немного грустно, потому что это наша реальность, но если, посмотреть на это другим взглядом, то можно повеселиться.
Наши первые курьезы начались в гостинице, где случился казус с лифтом. Вечером, мы собрались поужинать, и подошли к лифту, чтобы спуститься. Я, поскольку знаю, как они у нас работают, предложила Роджу заходить побыстрее, а вот зачем, он понял уже через минуту. Двери лифта захлопнулись, но в надежде чуть их придержать, он протянул свою руку. Что было дальше, сами понимаете, и со словами "сoвeт ф… лифт ", он стал стучать в дверь, и, наконец, сильно ее пнул, и, вдруг, везде погас свет, по всему отелю произошло короткое замыкание, послышались голоса сотрудниц, и возмущение моего жениха на английском...Я боялась смеяться, все таки больно ему, хаха, и страшно было в темноте. Но я ведь тоже там же была, но мне, почему-то, страшно не было, я же своя, советская...
Уже вечером, нас ждала другая история. После такого потрясения, Родж предложил выпить, нами же купленное, в ближайшем магазине, шампанское (мы так и не дождались своего заказа в номер, кстати). Он протянул мне бокал, и с романтическим видом подошел к окну, и вдруг, я вижу, что лицо его сильно изменилось, а, когда сама глянула, то увидела, что под нашими окнами сидели и "соображали" на троих, на фоне свалки и лучшего отеля, какие-то бомжи. Но что еще сказать, наша действительность, и никуда от нее не деться. " Ай нева си лайк зыс пиоплс хол май лайф"(Я никогда в жизни не видел таких людей),- протянул он. " Ю а веры лаки!(тебе повезло), -пыталась я пошутить. Ладно, страсти улеглись, и мы тоже, и, вдруг, Родж будит меня среди ночи, со словами: "Электрик оф"(свет отключили). Я спокойно, по –свойски, ему отвечаю: " Го ту слип, зис из нормал, итс хапенед олл зе тайм".(спи давай, здесь так всегда происходит), но Родж не унимался: " Олл зе тайм? Энд вот ю то ду?"( все время, и что же вы делаете?). "Насинг, джест вейт"(ничего, просто пережидаем), - отвечала я. Он перевернулся на другой бок, и продолжал возмущаться: "Вау, вау, инбеливыбал"( невероятно!). Утро, слава богу, настало, и свет нам дали, но я все больше и больше понимала ту самую разницу во взглядах нашего и «ихнего» человека. Для американцев, наши "мелочи", чуть ли не конец света. У них этого просто- напросто не бывает. Нам бы, что ли , свое электричество переслали.
Так вот, потом, мы переехали в Севастополь. Память о котором, осталась от встречи с одним «веселым» таксистом. Может кто и помнит, сервиз такой был, а может и сейчас есть, такси 055, 069 и тд. Я сама, долгое время до отъезда, благополучно пользовалась этой услугой по специальному абоненту (льготный тариф, называется). Всякое было, конечно, особенно удивляло количество "развалюшек", "москвичей", "копеек" , но такого видать, даже мне не приходилось. Прямо какое-то "муви про броукен рашша"(кино про развалившийся союз), честное слово. Нам сообщили по телефону о приезде машины, и мы стали спускаться вниз. И, что мы видим : на стоянке стоят синие "Жигули"- копейка, совершенно обшарпанная, побитая снаружи и, как оказалось потом , больше изнутри, с настоящим, простите за выражение, "кинг-конгом" за рулем. Длинные, грязные клочья волос, сплетались с такой же бородой и усами, с такими же, длинными и грязными, ногтями. Домашние кресла были самодельно вставлены в машину, вместо сиденьев, а обычные оконные шторы, как из, простите, соковыжималки, имели неопределенный цвет, радио не имело никакого подключения, хотя он постоянно пытался выйти на диспетчера, а сам он был, скорее всего, с "нарисованными" правами, или, вообще, без них. Мы переглянулись, и решили, что не поедем, но, в самую последнюю минуту, Родж сказал : "Вы маст райд выз хим выл би мач фан"(Давай с ним прокатимся, будет прикольно). "Окей", - ответила я. "Летс ду эт"(давай попробуем.). В конце пути, мы, совершенно искренне, радовались тому, что остались живы и невредимы, зато как ехали, просто летели. Нет, не летели , а летали, из стороны в сторону. Казалось, что, вот-вот, взлетим. Ошарашенные люди разлетались во все концы улицы, при виде нашей, несущейся, машины, было такое ощущение, что нет никаких знаков и светофоров, что только мы одни на всей трассе. В какой-то момент, я, от ужаса, схватилась за кресло водителя, но оно потянулось вместе со мной назад ( забыл прикрепить, понимаешь ли). В общем, прокатились так, что запомнили на всю оставшуюся жизнь. Сдачи от долларов, естественно, у него не было, зато на прощание, он передал нам на промасленом клочке бумаги свои позывные, и на ломаном английском сказал: "Кол ми эни тайм"( звоните мне в любое время)." Офкос!"(конечно!),- деликатно ответили мы. На что он, почувствовав, видимо, свою значимость, предложил даже сфотографироваться на память: " Мэйби пикчер тогяза?"(может фото на память?). "Некст тайм, окей!"( В следующий раз), - договорились мы. Вот так тоже, представьте, бывает. При этом, вид самого водителя, никак не изменялся, он говорил с нами на полном серьезе. Выдержка и закалка все-таки были у него советские. Уже позже, я вспоминала про лимузин, на котором встречали меня в Бостоне, с цветами и шампанским внутри, и немного сравнивала, но это уже совсем другая история. Это же Америка, ни дать, ни взять. Хотя там, позволить себе это, может даже простой водитель. Но вернемся к нашим приключениям.
И так, уже на другой день мы были в Ялте. Там, вроде, было все ничего, море, пляж, сувениры, но Родж, как всегда, находил проблемы там, где их не было для простых смертных. Было очень жарко, и приходилось часто менять одежду, либо снимать вообще ее с себя. Я продолжала копаться в чемодане, чтобы переодеться, как, вдруг, вбегает Родж, белый, как стена, и весь трясется. Еле начинает что-то говорить. Оказалось, что он решил прополоснуть майку, и повесить ее на кондиционер на балконе, и его, как магнитом, притянуло током (ну нет у наших кондиков приземления, нет), причем услуги лондри( стирка одежды), тоже нет. Но я не очень удивлялась, о вот он, ну никак не мог этого понять........

И, наконец, его просто шокировал тот факт, что надо было отдавать паспорта в отеле, в случае какой-либо проверки или пропажи, точнее, я так и не поняла. Когда я перевела ему все сказанное секретаршей, он пришел в полную ярость : "Зыс из крейзи! Ду ю андерстанд?» ( это же полный бред, ты хоть понимаешь!),- кричал он, то ли на меня, то ли на нее. " Ай кам фром Америка, ай эм воук фо гавермент"( Я из Америки, работаю в правительстве), на что она, (скорее всего, ничего не понимая по-английски), спокойно ответила, что не может нас без этого поселить. Родж долго звонил куда-то, и, наконец, соединил ее с кем-то, после чего, та согласилась, но все-таки взяла мой паспорт со словами: "Вы же еще не американка" ( правильно все, ну откуда ей знать, когда я ею стану, надо же подстраховаться на всякий случай ). Вообщем смех, да и только. "Да",- думалось мне , "сколько же в наших людях рождается величия, практически на пустом месте, не зря же говорят, дай человеку власть, и увидишь, что он за человек". А ведь так у нас везде, каждая букашка, ну и так далее. А вот, в Америке, например, можно поздороваться за руку с самим Бушем, но это так, к слову. А еще, я помню разбавленный чай, который стоил в том отеле 5 гривен (1 доллар, с ума сойти), или жидкий суп с одной картофелиной и двумя морковками, за аж 67 гривен, после съедения которого, я была еще голоднее, чем до. Какой-то "аппетитный" суп, просто-напросто, там готовят. Но самое ужасно-смешное, на мой взгляд, это было все-таки следующее потрясение. Мои родители очень хотели оставить нас у себя, дома, хотя бы на одну ночь ( все-таки прощались с любимой дочкой). Я, зная о проблемах с водой ( в Севастополе ее дают 2 часа в день, утром и вечером), все-таки надеялась, что нас пронесет, и по времени успеем до ее отключения, но нет, не успели. Уже изрядно намылившись, Родж, вдруг, обнаружил, что воды нет. С отчаянными криками о помощи, он начал стучать в двери ванной. Было больно смотреть, как беззащитен сильный человек ( даже американец ), перед простенькой проблемой, которую мы, русские, и проблемой -то не считаем. Подумаешь, воды нет, в селах ее нет по 3 месяца, и ничего, носят ведрами. Пришлось ему поливать из ковшика, зато сколько романтики. Слава богу, что свет в тот момент не отключили, и что живем на первом этаже.
Но не все, конечно, было так печально. Роджу, например, очень понравились наши девушки. Говорит: "Алмост эвривуан скинни энд претти лайк ю!" (почти все, такие стройные и красивые, как ты!). А кто бы сомневался. Вы бы на "ихних" посмотрели. Задавит без колебаний, правда там, такие же и мужчины, и дети, и все остальные. И, даже наши женщины, когда туда приезжают, такими становятся. А наша природа. Он повсюду фотографировал нас на фоне природы. А наша вкусная пища, это вообще, отдельный разговор, об этом Родж говорил, аж со "слюнями на губах", а наши, красиво насервированные столы, со всякой всячиной, ой, всего и не перечислить. А как его встречали моя семья и друзья, как нигде и никогда во всей его американской жизни. Там ведь, у них, вообще никто, никого, нигде и никак не встречает. Так там и в гости никто ни к кому не ходит. Да, да, представьте себе, представьте себе, не ходят по гостям. А здесь, каждый целовал и обнимал, задавал кучу вопросов, предлагал то одно, то другое на выбор, и все говорили без умолку, и без переводчика, правда, как ни странно, все друг друга понимали. Особенно смешным, был диалог татаро-английский. Ха-ха-ха. Такое запоминается надолго.
О том, как мы были на нашей дискотеке, вообще, отдельный разговор, у нас ведь как, по всему побережью бары на любой вкус, везде классное шоу и танцы до упада, но, утомленные, душа и тело, моего жениха были просто не в состоянии выдержать такого прессинга хаха. Веселиться так, как мы, они не умеют, там на танцполе умрешь от скуки, если сама себя не повеселишь, а пускают в бары только при наличии ID( удостоверяющего личность документа), или водительских прав. Поэтому, их надо носить всегда и везде (собственно там, все за рулем), конечно, если хочешь попасть вовнутрь. А алкоголь можно только после 21 года. Вот так бы нам, чтоб не напивались. Но самое удивительное, что пьяного американца не отличишь от трезвого, не то, что наших. Кстати, они и пьяными- то, почти не бывают. С чего? Хотя, выпив бутылочку пива, можно сесть за руль, например. К тому же, закон о секс домогательствах в публичных местах, который знают там все, от мала до велика, напрочь отбил у них охоту, к какому бы то ни было флирту, как у мужчин, так и у женщин. Так что там, никто ни к кому не пристает, даже взглядом, поэтому вся масса людей какая-то бесполая, простите. Но кто знает, как лучше? Трезвые танцы по-американски, или секс "под-шофе" по-нашенскому. Каждому свое. Что бы там ни было, а нагулялись мы вдоволь, и прощались со слезами на глазах. Да здравствует дружба Крым- Америка!
Но уже через полгода, я сама летела в Америку, и мои глаза были не меньше от удивления ( правда,от совсем других впечатлений), чем когда-то глаза моего мужа. Но об этом в следующий истории.
О том, как меня встречали в Америке
Аэропорт "Борисполь" стал для меня старым, добрым другом, тем более, что знала его как 5 своих пальцев. Здесь, остались радостные встречи и грустные расставания. Остались эти незабываемые минуты. Здесь, я бродила по залам, после отъезда Роджа. Здесь, я прощалась со своими, и тоже плакала. Короче говоря, это часть летописи моей жизни. Точно также, как и сам отель, с одноименным названием. Очень душевное обслуживание. Но это я опять отвлеклась. Вернемся к нашей истории. Так вот, уходила я из любимого отеля, и улетала я, из любимого мною, аэропорта, в далекую Америку. Сначала, не хотела, чтоб меня провожали, но в последнюю минуту, вдруг, поняла, как я ошибалась. Слава господу, моя сестричка золотая, была рядом со мной, приехала, наперекор мне, и правильно сделала. Бывает же, что мы иногда глупим, так и я. Я пыталась не плакать, но это было невозможно, слезы просто лились из меня. Мы обнялись и попрощались, и все. Дальше я была одна. Скажу честно, я была, как в тумане, словно не совсем понимая, что к чему. Было плохо и хорошо, одновременно.
Весь перелет занял 20 с чем-то часов, а показался целой вечностью. Помню только, что ужасно устала к концу пути. Во Франции, была 4 часовая пересадка, что помогло отвлечься и расслабиться, хоть чуть-чуть. Я познакомилась с одной русской, которая сама заговорила со мной. Кстати, там, наши друг друга узнают на расстоянии. Наверное, есть что-то такое в нас всех, чтобы сразу узнать. Как всегда, набор вопросов и разговоры о эммиграции, и ничего существенного.
В самолете на Америку, я сразу уснула, поэтому ничего не увидела в окно, зато отдохнула. Проснулась от того, что ноги затекли так, что я их не чувствовала. Меня нахлестнула волна обычных, женских переживаний. Посмотрела на себя в зеркальце, но не расстроилась.
И
вот, я иду,
среди толпы,
и совсем
скоро, увижу
его, Роджа. Но
я ошиблась,
первым
встретил
меня водитель
машины, он
взял мои
чемоданы, а
потом уже мой
пиэр,это я его
так называю, подлетел.
А вот про
дальше, надо
описывать
поподробней.
Стоял
огромный
черный
лемо, увешанный
колокольчиками,
флажками и
шарами, а
рядом,
темнокожий
водитель(кстати,
в Америке это
очень
престижно),
весь в белом,
открыл для
нас,
феерверком,
шампанское и
разлил в
бокалы,
зазвучала
музыка из
машины, и мы поцеловались, а
в машине
лежал букет
алых роз. Это
надо видеть, а
не описывать. Любимый
удобно
усадил меня в
кожаное
кресло, снял
мои ботинки,
протер лицо
влажной
салфеткой, и
обнял, я
просто была
не в
состоянии
больше
двигаться, стало
так хорошо,
как и всем
желаю. Вот
так я и
появилась в
Америке.
Чем
мы от них
отличаемся
По
приезду в
Америку,
первое, что
сразу
бросается
в глаза, так
это
абсолютное
отсутствие
тревоги, во взгляде этих людей,
какая-то беспечная безмятежность. Кажется,
что у этих
людей
напрочь
отсуствуют
какие либо
проблемы, или
заботы.
Нет,
привычной
для нас,
спешки, суеты
и
нервозности.
Повсюду,
куда бы ты не
пришла,
обслуживающий
персонал,
здоровается
и мило
тебе улыбается,
предлагая
свои услуги, даже
если делает
вид. Надо
сказать, что
сервисные
услуги,
компенсируют,
даже,
незнание
языка. Тебя
отведут,
помогут,
покажут и
расскажут
все, что нужно. Сразу
нарисовывается
образ
иностранного
человека,
даже от
самого
названия
"иностранец"(иная страна),
идет иное
веяние, иное
мышление,
иное
ощущение
себя в этом
мире. Бросается
в глаза
и их
уверенность
в себе. Потом,
когда я уже
стала там
жить, я стала
отчетливо
понимать, что
это, пожалуй,
главное
отличие
американцев
от нас.
Они уверены
в себе, в
завтрашнем
дне, и в своей
защищенности.
Может быть,
поэтому, они
так
приветливы и
дружелюбны
со всеми
окружающими,
готовы
всегда
помочь.
Я
припомнила,
как один
пассажир
в самолете,
щедро
поделился со
мной кучей
своих
журналов, при
этом, в конце
нашего пути,
поблагодарил
меня за
проявленный
интерес к его
литературе.
Представляете?
Конечно, я
слегка
удивилась, но
обнаружила,
что ведь
именно в
этом, и
заключается
истинная
учтивость.
Или,
например, как
другой
мужчина, стал
рассказывать
мне о
достопримечательнастях
окрестностей
Бостона,
узнав куда я
направляюсь.
Такую
приветливость,
я как-то
успела у себя
на родине,
подзабыть.
Да, иногда
трудно
поверить в
некоторую
наивность, и
даже
чудаковатость
американцев,
но, как
показывает
время, они
просто
искренни в
своих
выражениях и
действиях,
потому, что не
ограничивают
себя в
определенных
рамках.
Мнение
окружающих,
для них не
важнее их
собственного.
Это в корне
противоречит
нашему
обществу, и
правилу
нашего
совдэповского
поведения, которое, зачастую, противоречит
внутреннему
ощущению самого человека,
отсюда и
неуверенность
в себе,
нервозность
и прочее,
наших людей.
Со стороны,
кажется, что у
янков, напрочь
отсутствует
нервная
система, но
это лишь
видимость.
У них просто
нет особых
причин ее
расшатывать.
Они любят
говорить: "Тэйк
ит изи" (Вопринимай
легче) или: "Релакс"(Расслабься),
и сами так
делают. Есть
определенный
стереотип
успешного
человека,
который
прочно
укреплен в их
сознании, и
которому они
следуют
беспрекословно,
и, как
показывает
практика,
вполне
успешно.
И даже,
несмотря на
то, что в
целом, они
представляют
собой серую
массу,
успешных
людей, среди
них,
значительное
большинство.
В то время, как
среди наших,
лишь
единицы.
И это не
значит, что
они умнее, чем
мы, просто они,
придерживаются определенных
принципов
поведения в
обществе,
которые
ведут к
успеху.
Американцы
уверены, что
это лучшая
нация, а Америка
лучшая
страна,
отсюда и
выводы о том,
как они себя
оценивают.
Хотя на
самом деле,
живут здесь
большинство
эмигрантов, а
коренного
населения,
только
небольшой
процент.
Каждый
американец
повсюду
рассказывает
о своих
достижениях,
кругом
развешивает
свои дипломы
и награды, и
необычайно
гордиться
этим. Возможно,
что
со стороны,
это кажется
бахвальством,
хотя на
самом деле,
что же
плохого в том,
что человек
этим
гордиться?
Приведу
маленький
пример из
собственной
практики:
когда мой муж
узнал, что я
врач, то сразу
потребовал
мой диплом, и
повесил его
на самом
видном месте,
а потом
повсюду об
этом говорил. Или
например то,
что я знаю
несколько
языков, здесь
многих
просто
шокирует.
Они,
американцы,
знают только
один, и то с
горем
пополам.
Мне сначало
было как-то
неловко, а
потом тоже
стало за себя
приятно.
В нашем
обществе, к
сожалению,
так не
принято.
Мы не можем,
порою,
даже себя правильно
преподносить,
отсюда и
отсутствие
нашего тщеславия,
стремления к
лидерству. Нам, как- то
удобнее, быть
как все, а не
лучше, и, не
дай бог, "белой
вороной".
А там наоборот, чем индивидуальнее, тем круче.
И еще, мы не
умеем себя
ценить.
Естественно,
не наша в том
вина, что мы
такие, в
нас внедряли
это с самых
пеленок, на протяжении семидесяти лет, но
надо, значит,
этому
учиться. И, хотя, мы
взяли курс на
демократию, но, на мой
взгляд,
до ее
истинного
внедрения в
наше
общество, должно
пройти не
одно
поколение.
Многие
взгляды
американского
человека,
возможно,
вызывают у
нас вспышки
гнева,или недоумения, ибо
слишком
демократичны.
Но не в
этом ли
заключается
истинная
демократия,
друзья мои?
Да,
отношение к
преступникам,
террористам,
сексменьшинствам
и т.д. у
американцев
очень
лояльное,
опять -таки,
исходя из
принципов
равноправия,
но разве это
так плохо?
Разве не это
есть
истинная
модель
свободного
общества, где
у всех
одинаковые
права, и право
имеет каждый.
Поэтому они и
другие, а как
же иначе?
И чем больше
их начинаешь
понимать, тем
большее
уважение они
вызывают, уже тем,
что уважают
себя, прежде
всего. После
знакомства с
истинной
демократией,
с
соблюдением
всех прав и
обязанностей
человека,
очень тяжело
воспринимать
совдэповскую
систему, тем
более, жить в
ней. Но эти
чувства
приходят не
сразу, и, к
сожалению,
бывают
весьма
противоречивы.
С одной
стороны, тяга
к Родине, а с
другой, ее
невосприятие.
Но есть и
такие,
которые не
могут
оставаться
здесь жить, и
возвращаются,
но это уже
личное
решения
каждого.
Как бы там не
было, а
Америка – это
страна
огромных
возможностей,
способная
оценить
каждого по
достоинству,
если при этом
упорно
трудиться. И, зачастую,
многие
достигают
больших
высот,
особенно
наши русские,
проходят
через "терки-автоматы",
и выдерживают, и достигают
таких высот,
которые,
самим
американцам,
даже не
снились.
Дело все в
том, что
американцы
ленивы, по своей природе, им не
надо чего-то
достигать.
Они и так
имеют то, что
хотят, и, без
особых
усилий.
И в этом они
уверены,
потому что
очень хорошо
знают не
только свои
обязанности,
но и права.
Переступить
закон, для
американца, табу.
И, судиться за свои права, они тоже, будут до последней капли крови, и последней
монеты денег. Но это совсем другая тема. На мой
взгляд,
американцам
больше
повезло, чем
нам, в том
смысле, что
они родились
в Америке,
стране,
которая
дает много
шансов и соблюдает права граждан, а в
остальном,
все люди
везде
одинаковые.
Мой
первый Новый
год под рокк-н--ролл
Прилетела я в декабре, то есть на самый Новый год, чему радовалась невероятно. Надо было, как можно быстрее, приходить в себя, и сразу начинать готовиться к празднику. То, что это мой любимый праздник, думаю, говорить особо не надо, как впрочем и у многих советских людей. Но здесь, в Америке, большее значение придают не самому Новому году, а предшествующему ему, Мерри Хрисмасу. Это что-то такое волнующее для всех американцев, что они готовятся к нему, можно сказать, весь год. Об этом, можно судить по вездесущим разговорам людей, повсеместному разукрашиванию домов, улиц и магазинов. Здесь принято разукрашивать дома перед этим праздником, порой, доходящим до абсурда, некоторые люди, потом, целый год не убирают украшения. Да, да, вы не ослышались, целый год новый год, так и стоит нарядная елка и мигающий всем, Санта Клаус. Я нисколько не приувеличиваю. Один дом, который меня удивил, был разукрашен со всех сторон целым городком санта-клауса, паравозики с гудками, искрящаяся елка, всякиу животные, горы и реки.
Так вот, мне было очень интересно не только посмотреть на все это, но и самой поучаствовать в празднике. К тому же, это единственный, пожалуй, праздник, когда родственники навещают друг друга, и, естественно, дарят, не просто подарки, а целую кучу цветных коробочек, с надписями и открытками. Забавно смотреть на весь этот процесс, особенно, в первый раз. Мы с Рождем поехали в магазин, за подарками (зная заранее, что его мама великая "кошатница", мы подобрали подарок с соответствующим значением, ну и для папы, мужской набор). Народу везде завались, все суетятся и закупаются, но что особенно приятно, все люди поздравляют друг друга, даже незнакомые. Перед Рождеством цены в магазинах становятся просто " волшебными", зато сразу после, кругом одни сейлы (распродажи). Про огромный выбор в магазинах, невероятно сложно описывать, вы можете найти там все, что только угодно вашей душе и бурной фантазии, особенно шикарная разновидность безделушек, и, естесственно одежды. Обойти весь магазин, удается только за несколько дней, а то и больше. Некоторые не удается обойти и совсем, устаешь.
Мне предстояло познакомится с его родителями, хотя заочно, я с ними уже была знакома, и, даже, говорила по телефону с мамой , но предстояло встретиться. Мы с ними созвонились, и в путь. Там, нас ждал накрытый стол и куча разных родных и гостей. Наверное это, один из моих плюсов, то, что я очень коммуникабельна, даже с теми, кого я незнаю. Вот и на этот раз, мы быстро нашли общий язык. Как потом сказала его мама, потому, что я очень свит (мила). После короткого общения, мы все стали фоткаться. Моего мужа хлебом не корми, а дай проявить свой талант. Кстати, они получились просто замечательными, и мы их потом, всем разослали. И, наконец, наступил кульминационный момент – раздача подарков. О! Это особая церемония, ибо американцы, впрочем как и все остальные люди, любят это дело. Подарки, как принято здесь, дарятся от каждого каждому, лично, подписанные и красиво запакованные (аж жалко портить), они, то ли огромные, то ли маленькие, начинают перекочевывать от одного места комнаты в другое, сопровождаясь, при этом, многочисленными комментариями. К концу этой раздачи, в доме царит полный бардак, куча бумаги и повсеместное ее шуршание. Но это очень трогательно наблюдать, во всяком случае, незнакомому человеку. У нас не хватило рук, чтобы все донести до машины. Причем подарки, как оказалось, весьма практичны. Но, даже если вам что-то не понравилось, то не надо расстраиваться, здесь продумано все и на этот случай. Когда закончатся все праздники, вы смело идете в магазин, и возвращаете подаренный товар, главное, чтоб ценники сохранились. Надо сказать, что это является нормой, и вопринимается спокойно всеми. Вот такая она, Америка, все для блага людей.
Короче, Санта Клаус – это олицетворение самой Америки. Толстый, довольный жизнью, щедрый даритель подарков.
После Мерри Хримас надо непременно отдохнуть, что я и сделала, и потом готовиться к Новому году. Лично для меня, это настоящий Новый год, и ничто другое. Мы опять поехали по магазинам, я как-то люблю шоппинг. Учытывая свои параметры, я предполагала, что найти что-то приличное, будет сложно, но не настолько же. Боже мой, ну ничего на мой размер. Ладно, расстраиваться не было времени, надо выходить из положения, либо поправляться срочно, что практически невозможно за день, что для меня просто мечта с детства, либо срочно что-то предпринимать. Выбрала последнее. Сама ушила купленное платье. Получилось шик-блеск. Красоту, как оказалось, ничем не испортишь. У нас на руках были зарезервированые билеты в ресторан, под названием "Ран Бул"(Бегущий Вол), и под живую музыку известной группы. О том, что это рокк-н-ролльная группа, муж мне не сказал, видимо не хотел расстраивать заранее, так как я не люблю, вернее не любила, такую музыку. Сначала, мы все устроились за столом, перезнакомились со всеми, поели чуть-чуть, а потом, потом началось такое, как только зазвучали первые аккорды, все, как один, вышли на танцпол. Ну, а меня удержать при этом невозможно, я просто ринулась в самую середину, и "дала им жару", показала, как наши девочки, рашша ( там, мы все рашша) умеют танцевать. На высоченных каблуках, я выплясывала так, как будто я в них родилась (нам же не привыкать). Мой муж наблюдал со стороны, с восторгом и восхищением, но надо сказать, не только мой, и не только муж хаха, а все, кто был в зале. Как шутит моя старшая сестра, это то, что я умею делать лучше всего, а я от себя добавлю, что это просто моя стихия, мой "наркотик". Когда-то, очень давно, я хотела стать танцовщицей, но мама с папой, видели во мне только врача, им так хотелось, и вот я, послушная(хотя, как сказать),дочь своих родителей, стала врачом, в душе которого так и осталась заветная мечта. А у кого ее нет? У кого ее нет, тот уже умер. И так, под Новый год, я впервые открыла для себя рокк-н-рольную музыку, а потом полюбила ее всем сердцем. Вот так тоже бывает. Сами американцы, ее просто обожают, и танцуют до упада, от и до неограниченного возраста. Повсеместно, открыты курсы танцев, и многие (гораздо больше, чем у нас) их посещают. Очень здорово, я считаю, такое времяпровождение. После того, как объявили последнюю песню, все запели гимн Америки, и я с ними вместе, хотя слов всех не знала, конечно. И в этот миг, я, вдруг почувствовала себя частью Америки. Ощущения, надо сказать, какие-то патриотические. Домой вернулись около часа, с приятной усталостью в теле, и массой впечатлений, пьяные и веселые, и такие счастливые.
Это был наш
Новый 2003
совместный
год! Ура!
С Новым годом,
господа наши
и "не наши"!
Женитьба
по-американски
После Нового года, нам предстояло еще одно очень важное мероприятие. У нас в запасе было всего 2 месяца, и за это время, мы должны были пожениться, получить свидетельство, заполнить бумаги и отправить в Иммиграционный отдел. Надо сказать, что это совсем не просто. Бумажная волокита занимает много времени, к тому же, должна быть безукоризненно выполненной. Если этим занимается адвокат, то это становится еще и дорогим удовольствием. Нам повезло, что Родж сам этим всем занимался, бедненький, видели бы вы какой это адский труд. Я видела, и знаю, как это тяжело. Вернувшись к прежней мысли, скажу, что здесь в Америке, люди отмечают это событие очень по-разному, от шикарных Голливудских Лас-Вегасов до элементарного получения сертификата. Все зависит от вкуса, денег и прочего.
У нас было несколько причин не устраивать ничего грандиозного, и самая главная, не было времени. Учитывая, что все мои там, на Украине, и кругом холодная зима, минус 27, желание веселиться бурно, как-то отпадало само собой, но мы не расстраивались на этот счет. Вот проверим свои чувства, и так, годика через два, приедем к своим, и такое устроим. А на тот момент, мы выбрали обычные кольца и скромную церковь, просто поехали и обвенчались( здесь, это полагается по закону). Для меня, это вообще было новшеством, но понравилось. Пастырь читает молитвы и обещания, зажигает свечи, и предлагает нам повторять за ним слова. Потом, мы обнялись, поцеловались, и обменялись кольцами. Хохма произошла совсем неожиданно, открыли коробочки с кольцами, а они с ценниками( забыли убрать в спешке), потом стали отрывать зубами и ногтями, и чуть не потеряли одно кольцо, но слава господу, все обошлось, до сих пор не снимаем (тьфу-тьфу), вот в чем удобство обычного кольца, не мешает. Золото в Америке не очень хорошего качества, надо заметить, зеленоватого цвета, и совсем недорогое. Но зато выбор большой! Вот так и стали мужем и женой, поехали в ресторан, и там случилось еще одно приключение. С самого утра, я ничего не ела, как-то переживала, думала обо всем, вспоминала своих, и особенно родителей ( мне их здесь очень не хватает, родные мои, слезы так и наворачиваются на мои глаза ), и меня после первого же бокала повело, а может просто хотела напиться и забыться. Пока сидела за столом, было ничего, но, как только встала, ой, меня понесло, но Родж поддержал, заулыбался, и захотел понести на руках, но ведь я это я, со мной не просто, даже, когда я трезвая. Я воспротивилась, а потом еще хотела сесть за руль чужой машины, почему-то, перепутала. Вообщем, стала чудить. Но алкоголь имеет свойство покидать организм, результат чего на лицо, пить больше не буду (и меньше тоже), надо и норму знать.
Утром выпал снег, и очень надолго. Стоял 30-градусный мороз, что очень не привычно для этих мест, хоть мы и живем на севере. Я стала шутить, что это потому, что я приехала. Потом, были наши дни рождения, но все тихо-мирно прошло, по-домашнему. А потом, наступили тяжелые времена для любого, кто переезжает. Я стала тосковать и плакать, хотеть домой и устраивать истерики, но об этом не будем.Через такое проходит здесь каждый. Каждый эммигрант ощущает "ломку" внутри себя, но борется с ней, как может. И это состояние тоски не проходит никогда, просто временами то нахлынывает, то отходит. Но это очень сложная тема и слишком долгий разговор, и, мне, трудно об этом писать....Может, как-нибудь, через много лет.
О
том, как я
сразу
потеряла
страх за
рулем
Всем известно, что в Америке, невозможно обойтись без машины. Без нее, как без ног, потому что все находится на огромном расстоянии друг от друга, и к тому же, нет никакого другого транспорта, особенно в деревнях. Американцы немного отличны от нас и в том, что стараются жить, как можно дальше от больших городов. Это еще и престижно, у них считается. Надо, конечно, сказать, что и деревни-то там, отличаются от наших, по всем показателям. И, ко всеобщему удивлению, добавлю, что Америка – это большая деревня, на самом деле. И, только какой-то процент, составляют большие города, такие, как Лас-Вегас,Бостон, Нью-Йорк и тд. Для американцев это привычно, они очень любят соблюдать свое прайвеси( личная неприкосновенность), и стараются не видеть даже своих соседей, что для нас почти дико. Я, долгое время, от этого страдала, не с кем поговорить, некуда пойти в гости, но потом поняла, что это трудно, но возможно. Или я просто убедила себя в этом, потому что привыкнуть к одиночеству, нельзя. Но это я опять отвлеклась.
Первое, что делают все, кто приезжает сюда, так это стремятся побыстрее получить права, чтобы быстрее найти работу,иметь возможность передвигаться, и ни от кого независить. Пока готовятся документы, и ты получаешь их на руки, проходит определенный срок, не менее 6 месяцев, но чаще больше. Иммиграционные организации, работают, из рук вон плохо, и при этом, не несут никакой ответственности за это. Кучами теряются чьи-то документы, принты и фотки, а все потому, что работают здесь, в основном, контрактники (китайцы, пуэрториканцы), т.е. те, кто не имеет никакого образования, даже плохо говорят по-английски. Припомнила случай на своем интервью. С нами говорил китаец. Так вот, приходилось переспрашивать не только мне, но и мужу, ибо понять этот "сленг", не представлялось возможным. Все, что я поняла, в конце разговора, так это "Хаппи хоней мун!"(счастливого медового месяца!). Еле сдерживалась, чтоб не расхохотатся. Сотрудник эмбэси, маленький китаец, простите, "полтора метра в прыжке", смотрел на нас, своими "большими", узкими глазами, и почти выкрикивал, со слюнями у рта, одно и тоже, а мы только удивленно пожимали плечами. Но, слава господу богу, разрешение получили. Прикольно, но потом, Родж нашел на сайте правила и вопросы этого интервью, и показал их мне. Так, мы узнали то, что он нам говорил 1, 5 часа. Кстати, интернет просто палочка-выручалочка во всех подобных, и других вопросах. Я, только в Америке, ощутила на себе, всю прелесть компьютора. Это что-то, я вам скажу. Теперь, я даже не понимаю, как без него можно жить. Если, вдруг, какие неполадки, я мгновенно бегу к мужу. Нет, без него пропадаю (без мужа или без компьютора? Без того и другого). А кто мне его исправит?(шучу, конечно, муж у меня "золотой"). Так вот, права здесь нужны, как воздух. Но это просто сказать, но не просто сделать, вернее, не просто, так вот взять, и спокойно сесть за руль. Тем более, если раньше, этого никогда не делал. Но не так страшен черт, говорят, как его молюют. Так и я, сама себе сказала. А как все произошло. Мой муж, по долгу своей работы, часто выезжает. После женитьбы, его немного оставили в покое, как никак женился, и имеет право, но рано или поздно, это должно было возвратиться на круги своя, и это случилось. Причем так внезапно, как и не ожидалось. Может многие слышали, или знают из новостей, о многочисленных затопах в северной части Америки (штат Алабама, Нью-Орлеан и Луизиана), которые произошли в прошлом году, и принесли огромные жертвы. Так вот, именно туда и в срочном порядке, выехал мой муж. Сообщил мне по телефону, уже оттуда. Моим огорчениям не было предела. К этому моменту, права у меня уже были, но я ни разу, сама не ездила за рулем, в смысле, одна. Второй машины пока тоже не было, зато в гараже стояли две антикварные машины(мой муж их коллекционирует), которые, с моей подачи, стали средством передвижения. Мне надоело каждый раз просить знакомых, а на такси не наездишься, и я решила, что, была не была, сажусь за руль. Коробка переключателя на них ручная, а не автоматизированная, как на иномарках, но я стала быстро соображать, и все получилось. Все, кто видел приближение моей машины, уже издалека, начинали мне махать руками, а полисмен даже посигналил. Наверное, все думали, что я военная, или еду на парад, или что-то страшное начинается, потому что это был, 1935 года создания, маленький военный джип, весь открытый, с камуфляжными сетками и кучей всякой радиоаппаратуры. А теперь, представьте меня на нем. Правда, милитари стиль одежды мне нравиться, и милитари джип уже тоже. Продавщица в магазине искренне восхищалась мною и джипом, она же не знала ситуации. Но самое главное, что минут через десять, после езды, я сама почувствовала такой азарт, что захотелось "понестись", но, к сожалению, скорость машина не развивает, максимум 30 миль в час, это же все-таки антик. Ну и что, зато сразу научилась ездить, сама, безо всяких яких. Вот "подрасту", и на большом траке прокачусь(он у нас весом 2 тонн, тоже антик, тоже военный, и тоже джип). Но это будет уже совсем другая история. О ней как-нибудь позже.